Alemão

A língua mais falada na União Europeia, o alemão é (talvez não surpreendentemente) uma língua germânica e parte da família linguística indo-europeia. Tem cerca de 120 milhões de falantes nativos, principalmente na Alemanha, Áustria e Suíça, onde é língua oficial, mas também na Rússia, Cazaquistão, Romênia, Brasil, Estados Unidos e outros. Como diz o velho ditado, o alemão é uma língua de Dichter und Denker (poetas e pensadores). Aparentemente, o alemão é também a língua dos contos de fadas: o dicionário mais abrangente de palavras alemãs continua a ser primeiro dicionário dos Irmãos Grimm, escrito em meados do século 19.

Alemão e a Comunidade do Livemocha

• Há mais falantes do alemão dos Estados Unidos no Livemocha do que da Áustria e Suíça, onde o alemão é uma das línguas oficiais. No entanto, a Alemanha tem, de longe, a maior quantidade de falantes do alemão no Livemocha
• 1,66% de todos os alemães no Livemocha falam persa – quase o mesmo percentual de alemães no Livemocha que falam polonês.
• Alemães representam mais de 6% de todos no Livemocha aprendendo húngaro.
• Turquia, Rússia, Índia e Alemanha juntam-se com o Brasil e os Estados Unidos na lista dos 6 países com mais membros no Livemocha aprendendo alemão

Curiosidades sobre o Alemão

O alemão pode formar palavras longas compostas, às vezes chamadas Mammutwörter (palavras mamute). Uma das mais longas é Rindfleischeti-kettierungsüberwachungsaufgabenüber-tragungsgesetz, ou “lei sobre a delegação das obrigações de vigilância sobre a identificação da carne”.

John F. Kennedy fez um discurso em Berlim Ocidental em 26 de junho de 1963, em que ele disse Ich bin ein Berliner, “eu sou um berlinense”. É comum pensar que ele cometeu um erro e que suas palavras significavam “Bola de Berlim (um doce)”, mas a frase está gramaticalmente correta.

Freiheit ist immer Freiheit der Andersdenkenden: “A liberdade é sempre liberdade para quem pensa de forma diferente”, assim disse o pensador marxista e ativista político de Rosa Luxemburgo. Há uma Rosa-Luxemburg-Platz (Praça) localizado no bairro Mitte de Berlim.