Publicado por Kelly Doscher en Agosto 3, 2012

Una de las lecciones más importantes que alguien puede aprender antes de salir de viaje al extranjero es conocer las costumbres y las reglas de conducta locales de la región a visitar. Aprender a expresar por favores y gracias, los holas y adioses, como saludar a un empleado al entrar al negocio. Te conseguirás la simpatía de los habitantes del lugar el saber si decir entschuldigung o es tut mir leid si accidentalmente topas con alguien en Alemania

¿Sabías que en muchos países se considera una grosería agarrar e inspeccionar una fruta o verdura antes de comprarla? Yo tampoco lo sabía, hasta que agarré una manzana en un mercado de Normandía. La mujer…  read more

El escritor contribuyente Daniel Owen anda en medio de las Olimpiadas 2012 de Londres y tiene una perspectiva única de cómo la madre de todos los eventos culturales ha impactado el mercado laboral en el área. 

por Daniel Owen

Las Olimpiadas del 2012 reúne a una de las concentraciones de nacionalidades y culturas que el mundo haya visto. Londres ya era una ciudad muy diversa y ahora escuchará a un amplio abanico de idiomas provenientes de todo el mundo.

A 7 años de haber ganado el concurso de selección, Londres es el hogar del show más grande sobre la Tierra; Las Olimpiadas. La ciudad juega de huésped para 10,500 atletas de 204 países compitiendo en 26 deportes y 302 eventos. La…  read more

Las Olimpiadas ya empezaron y van a toda velocidad. En honor al huésped de estos Juegos, toquemos un poco de música de grandes artistas ingleses. Hay muchos de donde escoger, pero escuchemos un poco de Los Beatles, Los Rolling Stones, The Clash, Depeche Mode, Adele, Amy Winehouse y por supuesto, David Bowie.

¡A disfrutar!

Miranda González, tutora en Livemocha y co-anfitriona de LiveEnglish with Livemocha en Facebook, comparte con nosotros sus ideas y consejos para enseñarles a tus hijos un segundo idioma.   

En las palabras de Miranda,

En el año 2012, no es solo una buena idea ser bilingüe, ya es crucial. No es necesario que te de un sermón acerca de los beneficios que trae ser bilingüe, después de todo, si estás leyendo el blog de Livemocha, es seguro que te interesan otros idiomas. ¿Pero, has pensando enseñarles a tus hijos a ser bilingües? Si quieres que tu hijo o hija aprenda otro idioma, mientras más pronto empieces, es mejor. Como maestra y como mamá, quiero compartir contigo la forma en la que…  read more

Allá en Junio publiqué mis 10 mejores tips. Hubo muchos excelentes comentarios al respecto de ese artículo y muchos otros tips y sugerencias de los lectores. Queremos compartir algunos de esos tips contigo.
Elenkaest sugiere -
Elenkaest es una maestra de ruso estonio, ella sugiere que los estudiantes de idiomas usen los audífonos lo más posible. Puedes poner audio libros, canales de noticias, o entrevistas o a lo mejor hasta canciones en tu idioma estudiado. Puedes escuchar música mientras lavas los platos, paseas al perro o incluso mientras trabajas en el jardín.
Agradecemos a elenkaest por el tip.
Meredith Miller, participante del reto del video del verano y estudiante de italiano, acaba de mandarnos un link a su estación favorita de radio en…  read more

So many of us who learn another language do so not because we specifically want to advance our careers, rather, we possess and insatiable urge to travel and speak the language of the places we visit. Many times when we hit the road we rely on travel and tourism professionals to do the heavy work for us while we practice saying our ‘pleases’ and ‘thank you’s’. Here, I spoke with Petulia Melideo of Context Travel and asked her about the complexities of doing business in multiple countries that speak as many languages.

How does language come into play when doing business for Context?

At Context we help travelers discover new cities with local experts. I am Italian and am very proud…  read more

Contributing writer Siôn Owen sends us another great blog post on tips that will help you get over your language-learning hurdles. From approaching a local when you travel to to reaching out to your Livemocha friends, these five tips are sure to help you conquer your goals.

 
Taking the Maiden Voyage: How to Ace the First Real Test of Your Language Skills
by Siôn Owen

You’ve studied the culture, researched the sites, packed your undies, and now, for the very first time, you’re ready to board the plane and put your language skills to the test. You may be wondering: “Will my accent be good enough? Will they understand what I’m saying?” It’s normal to be a bit nervous. After all, you’re…  read more